Kan een drama op Netflix ons iets leren over het leven in Noord-Korea?

Mooi 23 april 2020 Timothy Cho - Open Doors
Crash Landing on You

Terwijl het coronavirus zich over de hele wereld verspreidt, vergelijken wereldleiders de strijd om het virus te stoppen met een oorlog. Veel landen sluiten hun grenzen, beperken het verkeer van hun burgers en sommige supermarkten rantsoeneren zelfs de bevoorrading. Maar in tijden van echte oorlog, lachen en huilen soldaten nog steeds om verhalen over familie, vriendschap, liefde en verlies. En nu veel mensen op slot gaan en hun leven in de wacht staan, zijn verhalen over leven en liefde een welkome afleiding - en vaak aangeleverd door Netflix. Op de streamingdienst is het Zuid-Koreaanse drama 'Crash landing on you'  te vinden. Het verhaal geeft pijnlijke inzichten in de situatie in Noord-Korea.

Het is het verhaal van een rijke Zuid-Koreaanse erfgename, Se-ri Yoon, die per ongeluk met een parachute naar Noord-Korea vliegt. Hier wordt Se-ri ontdekt door een lid van de top Noord-Koreaanse elite, Jeong-hyuk Ri. Zoals je misschien al geraden had, worden de twee verliefd - maar hun liefde is onmogelijk. Hun pijn geeft het publiek een voorproefje van de pijn en verdeeldheid die de twee Korea's vandaag ervaren. 

Kijk hier een trailer voor de show:

Een groot deel van de show vindt plaats in Noord-Korea. Als je ernaar kijkt, vraag je je misschien af: 'Hoeveel ervan is waar?' Veel Noord-Koreaanse ontsnapten hebben op veel manieren commentaar gegeven op hoe Noord-Korea en het leven van zijn mensen in de show vrij nauwkeurig worden weergegeven:
- Het lokale dialect. Je zou kunnen aannemen dat de taal in Noord-Korea en Zuid-Korea erg op elkaar lijkt. Maar na jaren van isolatie van elkaar is de vorm van Koreaans gesproken in Noord-Korea afzonderlijk ontwikkeld van het Koreaans dat in Zuid-Korea wordt gesproken - ze zijn heel anders.
- De beschikbaarheid van Zuid-Koreaanse en Chinese producten op de markten. Veel producten worden vanuit buurlanden naar Noord-Korea gesmokkeld en op de zwarte markt verkocht. Dit wordt in de show goed weergegeven, wanneer een trein stopt vanwege een stroomstoring. Er komen veel handelaren van de zwarte markt tevoorschijn die eten verkopen aan de mensen in de trein.
- Dakloze kinderen op straat. Noord-Korea heeft veel armoede en ondervoeding en beperkte medische zorg, dus veel kinderen zijn wees geworden en worden aan hun lot overgelaten in de straten van Noord-Korea. Ik was zelf een van deze straatkinderen.
- De angst voor toezicht. De mensen in Noord-Korea weten dat ze constant in de gaten worden gehouden door het heersende regime. Dit is waarom christenen zo voorzichtig moeten zijn en hun geloof geheim moeten te houden in Noord-Korea. Geloof in een andere god dan de leiders van het land, de Kims, is niet toegestaan. Als een christen wordt ontdekt, worden ze gearresteerd, gemarteld en naar een gevangenkamp gestuurd waar ze waarschijnlijk zullen sterven.
- Kijken naar Zuid-Koreaanse drama's. Ik herinner me zelf dat ik stiekem buitenlandse films keek met de buren bij hen thuis - ze hadden dvd's uit China gesmokkeld. Het was het kijken naar deze films waardoor ik besefte dat het leven in Noord-Korea heel anders was dan het leven in andere landen.
- Het bevoorrechte leven van de minderheids elite. Terwijl het grootste deel van het land worstelt met armoede en ondervoeding, leven degenen die in Pyongyang wonen een luxe leven. De rijkere families laten graag hun rijkdom zien door kanten vitrages voor de ramen te hangen.
- De Kimchi-grotten. Kimchi is een traditioneel Koreaans gerecht van geconserveerde kool. Omdat het platteland van Noord-Korea geen elektriciteit heeft, hebben ze geen koelkasten. Ze maken gebruik van Kimchi-grotten waar ze de Kimchi, aardappelen en andere etenswaren opslaan.
- "... Buitenlanders of gekke vrouwen." Je haar laten zakken wordt beschouwd als een Zuid-Koreaanse haarstijl en een teken van kapitalisme dat niet is toegestaan. De soldaat helpt haar het op te binden.

Maar niet alles wat je in de show ziet, is waar
Het belangrijkste is dat het regime in de serie veel minder streng is dan in het echte leven. Tijdens een dorpspatrouille ontdekt een districtsbestuurder bijvoorbeeld een Zuid-Koreaanse rijstkoker, maar ze kijkt er blind voor. Dit zou in Noord-Korea als een ernstige misdaad worden beschouwd.

De show is meer dan alleen een verhaal - het staat symbool voor de voortdurende scheiding tussen Noord- en Zuid-Korea, de echte tragedie van het schiereiland. De onmogelijke liefde tussen de noorderling en de zuiderling, uit verschillende werelden en door willekeurige krachten buiten hun macht gescheiden gehouden, weerspiegelt het bittere verhaal van de twee Korea's die meer dan 70 jaar beslaat.

Het is het verlangen van het Hermit Kingdom om de fundamentele liefde die onze Schepper geeft te blokkeren. In plaats van elkaar lief te hebben, dwingt Pyongyang mensen om hun hart te sluiten en elkaar te wantrouwen. Het toekomstige democratische Noord-Korea zal grote verzoening moeten ondergaan.

Een aangrijpend moment van de show is wanneer de centrale personages hun toevlucht zoeken in een verlaten huis in de gedemilitariseerde zone die het schiereiland nog steeds verdeelt. Ze zien een waterkom bovenop een traditionele Koreaanse voorraadpot zitten en de Noord-Koreanen leggen uit dat dit zo is weggelaten als onderdeel van een gebedsritueel voor een naar oorlog gezonden zoon, in de hoop op een terugkeer die nooit kwam. Er zijn te veel van dit soort verhalen over families, broers, zussen en vrienden op het schiereiland - minstens 20 miljoen mensen hebben hun familieleden nog nooit in de andere helft van Korea gezien. De twee Korea's hebben nooit formeel een vredesverdrag ondertekend en ze zijn technisch nog steeds in oorlog met een bevroren conflict.

Alleen Gods liefde kan de bevroren relaties en conflicten van Noord- en Zuid-Korea doen smelten, 'met alle nederigheid en zachtmoedigheid, met geduld, in liefde met elkaar dragend, verlangend om de eenheid van de Geest in de band van vrede te bewaren' (Efeziërs 4: 2-3).

Timothy Cho schreef dit artikel aan de hand van zijn eigen ervaringen. Hij ontsnapte uit Noord-Korea en schrijft nu berichten voor Open Doors over het land dat op plek 1 staat op de ranglijst Christenvervolging

Praatmee

Beluister onze podcast

Bekijk alle afleveringen
Of beluister op:
Luister naar
0:00

Meerartikelen

Week van gebed 2024
Nieuws

Week van gebed 2024 in teken van het grote gebod: Heb God lief… en je naaste als jezelf

Aan de hand van het verhaal van de barmhartige Samaritaan staat de Week van gebed voor eenheid van christenen 2024 in het teken van het grote gebod dat Jezus geeft: Heb God lief… en je naaste als jezelf. De jaarlijkse gebedsweek vindt plaats van 21 t

Ruimtezoekers
Nieuws

Kerkpunt en TUU organiseren symposium over zoekende gelovigen

Op 10 november organiseren de Theologische Universiteit Utrecht en Kerkpunt het symposium ‘Ruimtezoekers’ in Utrecht. Veel twintigers en dertigers hebben vragen over geloof en worstelen met hun plek in de kerk. Tegelijk is het een groep die veel te b

Lume Ladies Light Trail
Nieuws

Lume Ladies Light Trail brengt licht in Kampen én Sri Lanka

Op vrijdagavond 10 november organiseren vrouwen van VIDA Kampen in samenwerking met het christelijke vrouwenplatform Lume de Lume Ladies Light Trail in Kampen. Dit sportieve event by night voert symbolisch langs én door plekken van licht in de stad.

Mina
Nieuws

Mina zit in Iraanse gevangenis vanwege haar geloof in Jezus

Mina Khajavi (59) uit Iran zit al een jaar gevangen. Mina was moslim maar kwam tot geloof in Jezus als haar Redder en leidde hierna een huiskerk. Zij en de andere christenen werden opgepakt. Ze zouden “handelden met de intentie om de nationale veilig

Directeur van Stichting Present Nederland, Johannes de Vries
Dagelijks leven

Johannes de Vries is kersvers directeur van Stichting Present: "Plots stond ik met een verfkwast in mijn hand"

Hij was jarenlang hoofd voorlichting namens de ChristenUnie (CU) in de Tweede Kamer, maar sinds juni is Johannes de Vries directeur van Stichting Present. Hoewel de omgeving flink verschilt van politiek Den Haag, voelt De Vries zich er al vanaf dag é

Ds. M.M. van Campen
God

Ds. Van Campen: "Wie bij Jezus vandaan loopt, voelt zich knap ongelukkig"

'Als je eenmaal door de Deur naar binnen bent gegaan, kun je dan weer naar buiten? Of is binnen, binnen?' Die vraag werd onlangs gesteld aan ds. M.M. van Campen tijdens een avond van Geloofstoerusting. De hervormde predikant merkt op dat als je eenma

Chris Verhagen
God

Waarom laat God gebrokenheid toe in het leven van christenen? Chris Verhagen antwoordt

In deze video staat Chris Verhagen stil bij een zeer bekend Schriftgedeelte. Paulus beschrijft in 2 Korinthe 12 dat hem een doorn in het vlees is gegeven, een engel van de satan, om hem met vuisten te slaan. Hij heeft de Heer drie maal gesmeekt om he

Een gebed voor het betreden van het podium
God

Een gebed voor het betreden van het podium

Wat heb ik nou te bieden dat de ziel van anderen kan voeden? Vanuit mijzelf heb ik niet veel meer te tonen onder de loep van deze schijnwerpersdan mijn eigen trots en onzekerheid,mijn hunkering naar de eer van mensenen mijn angst voor afwijzing.Laat

Meerartikelen

Oud-predikant Ruud de Boer trok graag de hardloopschoenen aan: “Het was mijn uitlaatklep”
Dagelijks leven

Oud-predikant Ruud de Boer trok graag de hardloopschoenen aan: “Het was mijn uitlaatklep”

Inmiddels is hij al even met emeritaat, maar wie oud- predikant Ruud de Boer een beetje kent weet dat hij graag de hardloopschoenen aantrok. Zo liep hij verschillende marathons en ging hij soms hardlopend naar zijn jarige schoonvader toe. Maar wat he

Urker Mannenkoor Hallelujah
Nieuws

Najaarsconcert Urker Mannenkoor Hallelujah

Op zaterdag 28 oktober 2023 komt het Urker Mannenkoor 'Hallelujah' voor en optreden naar de Martinikerk in Groningen. In dit Najaarsconcert zullen de Urker zangers op het orgel begeleid worden door Harry Hamer en op de piano door Jacob Schenk. Naast

André Piet
God

De hel: een goddeloze uitvinding?!

De laatste tijd is ‘de hel’ een heet onderwerp in de christelijke pers. De theoloog Arnold Huijgen wijdde onlangs zijn inauguratie hieraan. We spreken er te weinig over, zo meent hij, en in preken zou het vaker aan bod moeten komen. Het Nederlands Da

Emmanuel (42)
Dagelijks leven

Emmanuel (42) werd als eerste geopereerd na terugkeer Mercy Ships in Sierra Leone

Na meer dan tien jaar is Mercy Ships weer terug in Sierra Leone om ook daar mensen te helpen die vaak geen toegang hebben tot medische zorg maar dit wel dringend nodig hebben.  De eerste patiënt die aan boord van het imposante ziekenhuisschip onder h

Israël
God

Videoboodschap Christenen voor Israël: Gods trouw is vandaag tastbaarder dan ooit!

'Het grootste deel van de Bijbel speelt zich af in Israël. Kapernaüm, Jeruzalem, de Jordaan en het Meer van Galilea: plaatsen die voor elke christen tot de verbeelding spreken. Het zijn plekken die vandaag opnieuw opbloeien. God koos lang geleden dit

Thema-avond rond 250e ‘verjaardag’ psalmberijming 1773 trekt veel belangstelling
Nieuws

Thema-avond rond 250e ‘verjaardag’ psalmberijming 1773 trekt veel belangstelling

Ter ere van de 250e ‘verjaardag’ van de psalmberijming van 1773, vond in de Dordtse Augustijnenkerk onlangs een speciale psalmzangavond plaats. Naast bijdragen van ds. Verhoeven, ds. van den Herik en ds. van der Zwan, werd er door de aanwezigen veelv

PKN-predikant geeft gehoor aan oproep paus om samen voor de kerk te bidden
Nieuws

PKN-predikant geeft gehoor aan oproep paus om samen voor de kerk te bidden

Onlangs deed paus Franciscus een bijzondere oproep: ‘Kom naar Rome en bid mee voor de toekomst van de kerk.’ Op 30 september zal het Sint-Pietersplein naar verwachting dan ook volstromen met jongvolwassen die gezamenlijk aan die oproep gehoor geven. 

Lisanne
Dagelijks leven

Lisanne hield zich met occult bezig totdat een Facebook-post haar leven veranderde

"Waarom doe ik de dingen die ik doe? Voor wie doe ik de dingen die ik doe en wat is het nut?” Het zijn vragen die Lisanne zichzelf ontelbaar vaak stelt. De vragen leveren onrust in haar hoofd op en vormen de basis voor een jarenlange zoektocht binnen

Cvandaag podcast
Nieuws

Cvandaag podcast over Duitse burgemeester, de GerGem en de bikini

Het verkiezingsprogramma van de ChristenUnie is gepresenteerd. Redacteur Patrick Simons licht een aantal interessante items uit. Presentator Jeffrey Schipper merkt dat er veel aandacht uitging naar uitspraken van dominee Klaassen over de bikini. En h

Grote Verzoendag
God

Wat iedere christen zou moeten weten over Grote Verzoendag

Op de 10e van de maand Tisjerei (september/oktober op onze kalender) viert de Joodse gemeenschap Jom Kippoer (Grote Verzoendag). Binnen het Jodendom is het de belangrijkste van de feestdagen die de HEERE in Leviticus 23 heeft voorgeschreven. Als we d

Hendrik Jan van der Heiden
God

De geestelijke erfenis van oprichter GerGem: de Bijbel is ruimer dan ds. Kersten

Dat er heel wat ontsporingen binnen het christendom zijn, is wel bekend, wie interesse heeft in de kerkhistorie. Dat er ook ontsporingen zijn met de leer van de uitverkiezing is evident, echter onder de bevindelijke gereformeerde kring vandaag nog sp

Arleen Westerhof
God

Arleen Westerhof wijst in videoboodschap op belang van gave van profetie

Dr. Arleen Westerhof moest vroeger niets weten van de Heilige Geest: "Mij werd geleerd dat de gaven van de Geest niet meer werden gebruikt voor de gemeente. Wij hadden de Bijbel en dat moest genoeg zijn." Tijden zijn veranderd. Inmiddels onderwijst z